Tsuki no nai Yoru (tradução)

Original

Fushigi Yuugi

Compositor: Não Disponível

Há muito tempo atrás, eles acreditavam
que, dentro de uma pessoa bonita habita um coração ruim.
Em segredo e cruelmente
a tragédia acontece noite após noite.

A mão de um poder mal
procura o cheiro de jovens, cheios de sangue.


Em meio ao cruel prazer
que cresce a medida que bebe o sague de suas vitimas
Para manter a sua beleza eterna,
A tragédia acontece noite após noite.

Tenha cuidado
em uma noite sem luar

Sem limites, e distante ...
Um árido deserto, o vento sopra
A torre do castelo sobre uma colina
comentada pelo povo.

Fique longe [Nunca se aproxime]
ou você nunca mais voltar.

Em segredo e, em seguida, cruelmente,
A cortina cai para a tragédia.
(estremeça) Durma bem ...